Estimados pequeños y medianos productores rurales de América Latina, llegó la hora de la verdad. Para poder solucionar sus problemas económicos ustedes saben, por experiencia propia, que de sus gobiernos es muy poco lo que pueden esperar; no necesariamente porque ellos no quieran apoyarlos sino porque no pueden hacerlo. Entre otras razones, porque las instituciones gubernamentales están muy debilitadas, desfinanciadas, muy politizadas y llenas de ineficiencias y rigideces burocráticas. Concretamente los gobiernos están perdiendo la capacidad operativa, financiera y política de resolver los problemas de los agricultores. Seguir esperando que los gobiernos resuelvan sus problemas por la vía del ineficaz paternalismo significa perder tiempo, porque tal posibilidad es ínfima por no decir nula. Por estas razones de fondo es necesario que ustedes mismos se encarguen de la solución de sus problemas, por más escasos que sean los recursos productivos que ustedes utilizan y por más modestos que sean los apoyos de sus gobiernos. El objetivo de este mensaje es demostrarles que, afortunadamente, ustedes mismos podrán hacerlo si se disponen a adoptar, algunas y ojalá todas, las 10 medidas descritas a continuación; porque ellas al ser de bajo costo y de fácil aplicación, están o estarán al alcance de ustedes, con la única condición de que reciban una adecuada orientación técnica para que ustedes sepan cómo aplicarlas; y si lo hacen de manera correcta ustedes prescindirán de los apoyos paternalistas de su gobiernos.

Sigue a Proclama en Google News