LEVIA CARMINA

¿Qué puede hacer la ley donde reina el dinero?
¿Acaso la pobreza podrá vencer jamás?
El que maneja siempre las cínicas monedas
no teme hacer comercio de la misma verdad.
El foro no difiere del público mercado
y el que juzga las causas aprueba la maldad.

Cayo Petronio Arbiter
(Latino. Siglo I)
Traducción de Guido Enríquez Ruiz.